With us the world is yours

English

この広告および関連マテリアルは、株式会社亀和商店(www.kamewa.co.jp)様が、日本在住の外国人に向けて初めて持続可能漁業による天然サーモンの販売を開始された際に、フルフォードエンタープライズが作成したものです。東京のスーパーマーケットでの「試食販売」に合わせ、インフォメーションシートとチラシを作成、商品のラベル記入、店頭販売時に使用する簡単なビデオの制作などを行ないました。また、店頭スタッフがお客様と英語でコミュニケーションするための、音声教材も制作しました。亀和商店の方々と共に、フルフォードエンタープライズの代表者も店頭販売を行ないました。非常に好評を博し、2日間でサーモン100パックを売り上げました。